Vad var den spanska inkvisitionen egentligen? -

Den spanska inkvisitionen representerar ett av de mörkaste kapitlen i mänsklighetens historia. Det var en del av den mer omfattande katolska inkvisitionen och började med den systematiska förföljelsen av judar och muslimer i slutet av 1400-talet, vilken pågick i tre århundraden. Begreppet inkvisition kommer från det latinska verbet inquiro ("fråga om/undersöka"), men detta var ett rättsligt förfarande som gick långt bortom att bara ställa frågor. Så, vad handlade den här brutala perioden av religiösa trakasserier om och hur började den?

Klicka vidare för att få en historielektion i förtryck, tortyr och bränning på bål.

©

Getty Images 

Inkvisitionens ursprung -

Inkvisitionen skapades genom en påvlig bulla, Ad Abolendam, utfärdad i slutet av 1100-talet av påven Lucius III (ca 1097–1185). Detta var känt som den medeltida inkvisitionen.

©

Getty Images

Förföljelse av katarerna -

Under 1100- och 1200-talet organiserade inkvisitionen förföljelsen av icke-katolska kristna religioner i Europa. Påven Lucius III skickade biskopar till södra Frankrike för att samla ihop dem som utövade katarism, vilket var en dualistisk kristen sekt vars tro utmanade dem i Rom. Dess anhängare, kända som katarer, ansågs av den katolska kyrkan vara kättare som inte erkände deras oortodoxa kristendom. Dessa ansträngningar fortsatte ända in på 1300-talet.

©

Getty Images 

Samlar ihop valdenserna -

Under samma period jagade den katolska kyrkan även valdenserna i Tyskland och norra Italien. Valdenserna fördömde det katolska prästerskapet och ansåg det vara ovärdigt att inneha religiösa ämbeten. Rörelsen, en tidig föregångare till den protestantiska reformationen på 1500-talet, blev därefter utmålad som kättersk. Senare instiftade påven Gregorius IX den påvliga inkvisitionen 1231 i syfte att gripa och pröva kättare i domstol, vilket ålade dominikaner- och franciskanerorden att ta över uppgiften att spåra och identifiera alla som hade åsikter som skiljde sig från de etablerade katolska dogmerna.

©

Getty Images 

Påve Innocentius IV -

Strax innan hans påvedöme upphörde år 1254 gav påven Innocentius IV inkvisitorer behörighet att tillåta orubbliga kättare att torteras av lekmannahantlangare, ofta i dolda celler eller underjordiska fängelsehålor.

©

Getty Images 

Tortyr -

Tortyr var en vanlig praxis på 1200-talet och de som utsattes för det var personer som anklagats för kätteri men som vägrade att vittna. Dessutom tilläts kättare inte möta sina anklagare, fick ingen rådgivning och var ofta offer för falska anklagelser. Avrättning var oundvikligt och skedde vanligtvis genom att bli bränd på bål.

©

Getty Images 

Bernard Gui (c. 1261–1331) -

En av de mest ökända inkvisitorerna i början av 1300-talet var Bernard Gui. Mellan 1307 och 1323, på uppdrag av påven Clemens V och påven Johannes XXII, tjänade Gui som chefsinkvisitor i Toulouse och förklarade för egen del över 600 personer skyldiga till kätteri. En fiktionaliserad Gui är med i den bästsäljande historiska romanen "Rosens namn" från 1980 och porträtterades av skådespelaren F. Murray Abraham i filmatiseringen från 1986.

©

Getty Images 

Inkvisitorns handbok -

Bernard Gui skrev sin ökända Practica oficii inquisitionis heretice pravitatis ("Utförande av inkvisitionen till kätterskt fördärv") i början av 1300-talet. Detta inflytelserika manuskript för inkvisitorer inkluderade kapitel med beskrivningar av kättares tro och praxis, samt vägledning för inkvisitorer gällande de bästa förhörsmetoderna. Verket noteras också som den första inkvisitorhandboken som specifikt hänvisar till straff för återfall av judar. Bild: Bibliothèque de Toulouse

©

Public Domain 

Tempelriddare -

År 1307 var inkvisitorer delaktiga i massgripandet och tortyren av nästan 15 000 tempelriddare i Frankrike. Bland de arresterade och torterade fanns Jacques de Molay (ca 1244–1314), Tempelriddararnas siste stormästare. I denna ingravering förs han till bålet samtidigt som han ropar till påven Clement och kung Filip att de kommer att ställas inför "en domstol med Gud" inom ett år. Båda dog kort därefter.

©

Getty Images 

Jeanne d'Arc (1412–1431) -

Det mest kända offret för inkvisitionen under denna period var Jeanne d'Arc. Den 30 maj 1431 brändes "den orleanska jungfrun" på bål. År 1456 granskade en inkvisitorisk domstol auktoriserad av påven Callixtus III rättegången, avfärdade anklagelserna mot henne, inklusive kätteri, och fastslog att hon var oskyldig. Därefter förklarade man henne som martyr.

©

Getty Images 

Tribunalen för inkvisitionens heliga kontor -

År 1478 inrättades tribunalen för inkvisitionens heliga kontor av de katolska monarkerna, kung Ferdinand II av Aragon och drottning Isabella I av Kastilien. Detta domarsäte var mer känt som den spanska inkvisitionen.

©

Getty Images 

Spanska inkvisitionen -

Den spanska inkvisitionen hette så eftersom den verkade i stora drag i Spanien och i alla spanska kolonier och territorier, inklusive de i Nord-, Central- och Sydamerika.

©

Getty Images 

Konvertering till katolicism -

Ursprungligen verkade inkvisitionen för att säkerställa att de som hade konverterat till katolicismen från judendomen eller islam hade gjort det ordentligt, samt identifiera alla kättare som minglade med de reformerade.

©

Getty Images 

Dop eller landsflykt? -

Icke-katoliker hade inget annat val än att göra som de blev tillsagda. Två kungliga dekret utfärdade 1492 och 1501 beordrade i praktiken judar och muslimer att välja dop eller landsflykt.

©

Getty Images 

Flyr från Spanien -

I kölvattnet av det första dekretet valde många judar att inte konvertera. Uppskattningsvis 160 000 tvingades därefter lämna Spanien. Många hundra muslimer gjorde detsamma.

©

Getty Images 

Misstänksamhet -

Regleringen av de nykonverterade katolikerna intensifierades efter att de katolska monarkerna blev misstänksamma och trodde att korruptionen i den spanska katolska kyrkan orsakades av judar som, för att överleva århundraden av antisemitism, konverterade till kristendomen helt enkelt för att undvika förföljelse. Under tiden utreddes alla som misstänktes för att vara kättare – även de som villigt hade konverterat till kristendomen.

©

Getty Images 

Spanien och Portugal -

En jude som konverterade till katolicismen i Spanien eller Portugal under 1300- och 1400-talet var känd som en converso. En muslim som hade accepterat dopet kallades morisco. Till skillnad från judiska conversos var moriscos föremål för ett påbud om ytterligare förföljelse och utvisning även efter deras konvertering till katolicismen.

©

Getty Images

Skyller på varandra -

Samtidigt fick conversos skulden för precis allt, allt från utbrott av pest och förgiftning av vattenförsörjningen till bortförande av barn.

©

Getty Images 

Erasmus av Rotterdam (1466–1536) -

Att förkunna en tro på en annan religiös lära än den som den katolska kyrkan förespråkade kunde göra att man dömdes till döden. Och gränserna var ofta ganska suddiga. Även om han var katolik själv sågs den till exempel holländska forskaren och humanisten Desiderius Erasmus som reformist och alla som följde hans lära tvingades utstå förföljelse.

©

Getty Images 

Tomás de Torquemada (1420–1498) -

Dominikanerbrodern Tomás de Torquemada var den förste storinkvisitorn och fullföljde sitt ansvar med orubblig hängivenhet. År 1478 skapades tribunalen i Kastilien i syfte att utreda kätteri bland conversos, inrättad med de katolska monarkernas välsignelse. Torquemada ses här på bild tillsammans med kung Ferdinand II och drottning Isabella.

©

Getty Images 

Domstolen i Kastilien -

Torquemadas utnämning inledde ett verkligt skrämmande kapitel i den spanska inkvisitionens historia. Tortyr kom att bli systematiserat och användes rutinmässigt för att framtvinga erkännanden.

©

Getty Images 

Auto-da-fé -

Dömande av erkända kättare gjordes vid en offentlig tillställning, ett storslaget spektakel känt som en auto-da-fé, en botgöringsritual.

©

Getty Images 

Samarra -

Fördömda kättare tvingades ta på sig en samarra, en tunika av gult tyg med bilder av munkar, drakar och demoner mitt uppe i att förstärka lågorna. Bärandet av ett sådant plagg innebar att den anklagade var obotfärdig och hade dömts till döden.

©

Getty Images 

Fuego revolto -

Denna kvartett av olyckliga, som befunnits skyldig till kätteri, har på sig fuego revolto, ett plagg som betyder att kättaren som blev botfärdig efter att ha blivit dömd inte fick brännas levande på bål utan skulle ges barmhärtigheten att bli strypt innan elden tändes.

©

Getty Images 

Sambenito -

Kättare som hade erkänt sina synder hade på sig sambenito, med röda andreaskors (även krysskors eller snedkors) och inget annat och betecknade att bäraren hade undgått att bli bränd och istället bara skulle göra bot. Så småningom hamnade alla tre plaggen under paraplytermen sambenitos.

©

Getty Images 

Bränns på bål -

Kättare som vägrade att erkänna brändes alltid på bål. Under medeltiden var detta den vanligaste avrättningsmetoden för dem som anklagades för trolldom eller kätteri.

©

Getty Images 

Diego de Deza (1444–1523) -

Torquemadas efterträdare som storinkvisitor var den lika fanatiske Diego de Deza. I likhet med Torquemada hade Deza en särskild motvilja mot conversos och trodde också att de flesta, om inte alla, i hemlighet behöll sin ursprungliga tro. Därefter drev han på jakten på kätteri i städerna ytterligare; denna gång samlade han många medlemmar av adeln och lokala myndigheter som han anklagade för oliktänkande och hädelse. På bilden: Museo del Prado

©

Public Domain 

Francisco Jiménez de Cisneros (1436–1517) -

Drottning Isabellas död år 1504 fick kung Ferdinand II att personligen utse Francisco Jiménez de Cisneros (Ximenes) till storinkvisitor efter att Deza hade fallit i onåd, själv anklagad för att ha utövat judendom i hemlighet.

©

Getty Images 

Nordafrika -

Ximenes förföljde moriscos in i Nordafrika, där inkvisitionen etablerade sig. När Spanien expanderade till Amerika i mitten av 1500-talet gjorde inkvisitionen det också. Under tiden förnyade Rom sin egen inkvisition.

©

Getty Images 

Portugal och Spanien -

År 1580 styrdes Spanien och Portugal gemensamt av den spanska kronan och började samla ihop och slakta judar som hade flytt från Spanien. Lissabon (på bilden) kom att bli en blodig scen där ingen nåd visades dem som anklagades för och dömdes för kätteri.

©

Getty Images 

Joseph Bonaparte (1768–1844) -

Inkvisitionen fortsatte sin dödliga cykel under hela 1600-talet och in på 1700-talet. År 1808 besegrade Napoleon Spanien och beordrade att inkvisitionen där skulle avskaffas. Ett försök i kölvattnet av Napoleons nederlag 1814 under självständighetskriget av Ferdinand VII att återinföra inkvisitionen misslyckades. Det är Napoleons äldre bror, Josef, kung av Neapel och Sicilien (1806-1808) och kung av Spanien (1808-1813) som är kända för att ha satt stopp för den spanska inkvisitionen, vilken officiellt avskaffades genom kungligt dekret i juli 1834.

©

Getty Images 

Slutet på tyrannin -

Uppskattningarna av hur många människor som dog under den spanska inkvisitionens 300 år långa varaktighet varierar kraftigt, allt från 5 000 till så många som 25 000. Med säkerhet förföljdes och åtalades omkring 150 000 för sin religiösa övertygelse.

Källor: (HistoryExtra) (World History Encyclopedia) (The Atlantic) (Britannica) 

Se även: Historiens grymmaste despoter och diktatorer

©

Getty Images